Pere Majoral

La verdadera y triste historia de la canción "Libre" de Nino Bravo

Ballesterismo: La curiosidad NO mató al gato
No tenia ni idea del origen de esta canción y mira que la he cantado/escuchado veces.

La triste historia de una célebre canción...

La canción habla del primer alemán que murió intentando atravesar el muro de Berlín, Peter Fechter, un obrero de la construcción de 18 años, intentó huir junto con un amigo y compañero de trabajo, Helmut Kulbeik. Tenían pensado esconderse en el taller de un carpintero, cerca del muro, y, tras observar a los guardias de la "frontera" alejándose, saltar por una ventana hacia el llamado "corredor de la muerte", atravesarlo corriendo y saltar por el muro cerca del Checkpoint Charlie, a Berlín Oeste. 

Hasta llegar al muro las cosas salieron bien, pero cuando se encontraban arriba, a punto ya de pasar al otro lado, los soldados les dieron el alto, y a continuación dispararon. Helmut tuvo suerte, Peter resultó alcanzado por varios disparos en la pelvis, cayó hacia atrás, y quedó tendido en el suelo en la "tierra de nadie", durante cincuenta angustiosos minutos, moribundo, desangrándose, a la vista de todos, y sin que nadie hiciera nada. 
Gritó pidiendo auxilio, pero los soldados soviéticos que le habían disparado no se acercaron, y lo único que pudieron hacer los soldados americanos fue tirarle un botiquín, que no le sirvió de ayuda, ya que sus graves heridas internas le impedían moverse, y poco a poco fue perdiendo la consciencia. Durante casi una hora, los ciudadanos de ambos lados de Berlín contemplaron impotentes su agonía, gritando a los soldados de ambos lados para que le ayudasen.

Pero ambos bandos tenían miedo de que los del otro lado les disparasen, como había pasado en otras ocasiones anteriores; aunque ninguna en una circunstancia tan perentoria como esta y a las dos del mediodía, con tantos testigos presentes, incluyendo periodistas en el lado occidental. 
Los soldados del lado oriental, zona a la que pertenecía en realidad la "tierra de nadie", tampoco le ayudaron, y no se acercaron hasta pasados 50 minutos, seguramente para que sirviera de ejemplo para cualquier otro que pensase huir.

Aún así, entre 1961 y 1989 murieron más de 260 personas, sólo intentando cruzar el Muro; además de los que murieron al querer cruzar la frontera entre las dos Alemanias, y ya no hablemos de los que estuvieron en la cárcel por intentarlo, o por ayudar a otros.

Cuando por fin se acercaron los soldados de la RDA y se lo llevaron, los ciudadanos de ambos lados gritaron repetidamente "¡asesinos, asesinos!". En el lado occidental, se sucedieron las protestas y las manifestaciones los días siguientes, y los habitantes del Berlín Oeste comprendieron claramente lo difícil que sería para sus familiares y amigos del Berlín Este el intentar escapar. Asimismo, también se dieron cuenta, decepcionados, de que los soldados americanos, en pleno auge de la Guerra Fría , no harían nada para ayudarles en circunstancias similares. Fue un duro golpe para la esperanza de los berlineses.

TIENE CASI VEINTE AÑOS y ya está
cansado de soñar;
pero TRAS LA FRONTERA está su hogar,
su mundo y SU CIUDAD.
Piensa que la ALAMBRADA sólo
es un trozo de metal
algo que nunca puede detener
sus ansias de volar.
Libre,
como el sol cuando amanece yo soy libre,
como el mar.
Libre,
como el ave que escapó de su PRISIÓN
y puede al fin volar.
Libre,
como el viento que recoge MI LAMENTO Y MI PESAR,
camino sin cesar,
detrás de la verdad,
y SABRÉ LO QUE ES AL FIN LA LIBERTAD.
Con su amor por bandera se marchó
cantando una canción;
marchaba tan feliz que NO ESCUCHÓ
LA VOZ QUE LE LLAMÓ.
Y TENDIDO EN EL SUELO SE QUEDÓ,
SONRIENDO Y SIN HABLAR;
SOBRE SU PECHO, FLORES CARMESÍ
BROTABAN SIN CESAR. 

La canción, escrita diez años después de los hechos, recoge una historia y unas fotos que dieron la vuelta al mundo, y que todavía hoy son símbolo de la crueldad humana. En el lugar donde murió Peter Fechter, se levantó en 1990 un monumento. 

Ya en 1997, dos antiguos soldados de la RDA fueron juzgados, y admitieron haber disparado contra Peter Fechter. Se les declaró culpables, y fueron condenados a un año de cárcel. En el juicio el forense declaró que toda ayuda hubiera sido inútil, ya que la gravedad de las heridas le hubiera causado la muerte en cualquier caso. Pero es algo que nunca sabremos, ¿verdad? 
La canción es símbolo de todo el pueblo alemán que soñó con huir, ya que si Peter fue la primera víctima del muro, el último, Chris Gueffroy, en 1989, tenía, precisamente, veinte años...

Muchísimas gracias a Paco por enviarnos esta interesante historia a nuestro correo.

Aikido International Seminar - OSAWA SHIHAN - Rome, June 10,11,12 - 2011

Click here to download:
osawa 2011_en.pdf (1.62 MB)
(download)


Aikido International Seminario - OSAWA SHIHAN - Roma


 

Unlock permanente y definitivo para iPhone 3G, 3Gs & 4

iPhoneate.com - iPhone - iPod Touch

Hola iPhoniatico, todos los que tienen un iPhone ilegal y siguen esperando el Unlock del DevTeam, algo que quizas ya no sea posible, e aqui una solución para liberar tu iPhone de cualquier baseband de manera definitiva y para siempre.

 

Pues bien la solucion algo cara tambien para tener tu iPhone ilegal funcionando a la perfeccion con cualquier compañia de celular esta aqui, por un precio de $169.99 dolares, el procedimiento para hacer esto es facil, y garantizado de que en a mas tardar de 2 a 5 dias tendras tu iPhone completamente liberado.

1. Entrar a la pagina : http://cutyoursim.com/

2.- Obetener tu IMEI de tu iPhone de la siguiente manera : Marcar al *#06# desde tu iPhone y te aparecera en pantalla tu IMEI :

3.- Y ese numero logicamente tendras que introducirlo correctamente en la pagina de cutyoursim, y a partir de que hagas tu pago, te llegara un mail en el cual te indicara que tu iPhone a sido liberado definitivamente y para siempre. Esto en un lapso de 2-5 dias.

A Not So Easy Way To Add Bookmarklets To Safari For iPad, iPhone, and iPod Touch - Clients don't suck. You do.

 

A Not So Easy Way To Add Bookmarklets To Safari For iPad, iPhone, and iPod Touch

April 22, 2010

Let me tell you something you probably already know.

Bookmark management in Safari for the iPad, iPhone, and iPod Touch completely sucks.

Yes, you could manage your bookmarks with whatever version of Safari you happen to be running on your desktop or laptop, and then synchronize the bookmarks to your devices through iTunes. That works great if you're one of the 2% of crazies that actually use Safari or pay Apple $99 a year for MobileMe. You could also import all of your bookmarks from IE or Firefox or what-have-you into Safari and then synchronize to your devices. Knock yourself out. I'm sure that will be a great use of your time and that you'll really enjoy regularly maintaining your bookmarks across browsers and devices.

None of this ever really bothered me, though. I don't use browser bookmarks anyway (does anyone anymore?) There's browser history and address bar autocomplete, not to mention there are more than enough online tools to keep track of where you've been, where you want to go back to, and what you want to remember. All of this eliminates the need to load up your browser with thousands of bookmarks.

What I do use, however, is bookmarklets -- those tasty little bits of Javascript that masquerade as bookmarks but add actual functionality and convenience to your everyday World-Wide-Web experience. Unfortunately, getting these bookmarklets into Safari on the iPhone is an extremely painful process. But that didn't bother me either... until I got my iPad.

Once I got my hands on the pad, I quickly realized I could no longer function without my beloved bookmarklets. I found myself surfing in a way that mimicked my desktop browsing behavior much more closely than when I browsed on the iPhone.  This meant that I now needed to have my bookmarklets for sharing, posting, tagging, saving, look-ups, etc. But the steps for adding a bookmarklet on the iPad was the same as with the iPhone -- an awful one.

The process is far too painful to describe in detail, but Marco Arment of Instapaper details the procedure nicely in his step-by-step guide to adding the Instapaper bookmarklet to an iPhone or iPad.

Basically, you first need to add a placeholder bookmark, and then edit that bookmark by renaming it and pasting the bookmarklet's Javascript into the field reserved for the bookmark's URL. That doesn't sound so terrible until you realize it involves somewhere between 10 and 13 taps as well as typing and pasting.

It goes something like this:  

bookmarklet-madness

Of course that's only IF you managed to find a way to copy a bookmarklet's Javascript to your clipboard.

And that, for me, is the part that goes beyond pain and crosses over into torture territory. Bookmarklets are created by putting Javascript into a URL.  This enables you to drag the snippet to your browser's bookmark bar like any other link.  Unfortunately this just wont work in Safari for the i-Devices. And if you think you can take a gander at the page's source in mobile Safari and copy the Javascript from there, you are mistaken. Furthermore, it isn't standard practice (thankfully) for bookmarklet creators to put the bookmarklet's Javascript on the page for you to copy and paste into a bookmark. In most cases that would be fugly. And stupid.

So I took a few minutes to copy the Javascript from all my Chrome bookmarklets and made myself a little iPhone/iPad formatted page with all the Javascript in a selectable textarea for each bookmarklet. I opened up the page on my gadgets, and in about 5 minutes had all of my important bookmarklets loaded into Safari on both my iPad and my iPhone.

I know this is far from ideal, and even further from anything resembling a solution, but until some smart person comes up with a way around this, or until Apple adds some better bookmark management or add-on capabilities to mobile Safari this will have to do for now.

I'll leave this page up for anyone who wants to add some of these bookmarklets to Safari on their own iPads or iPhones. Just visit http://static.chrisbray.com/bookmarklets on your iPad or iPhone and start tapping.  I hope this takes at least some of the pain out of the process.

Here is the list of somewhat popular bookmarklet Javascripts that I have on the page.  Note that bookmarklets that utilize selected page text (Wikipedia lookup, dictionaries, searches, etc.) wont work due to the way that Apple has implemented select/copy/cut/paste on i-Devices, so I haven't included any of those.

Let me know if you'd like to see other popular bookmarklets added, and I'll do my best to throw them in there when I have the time.

 

El significado y traducción de "Carpe Diem"

Ballesterismo: La curiosidad NO mató al gato
Leyendo otros blogs de curiosidades me he encontrado esta entrada que quiero compartir con vosotros, por el significado de la expresión en sí misma.

La frase se encuentra en un poema de la obra "Odas" escrita por Horacio, poeta latino que nació el año 65 A.C. y murió el año 8 a.c.

Este es el texto del poema en latín:

Tu ne quaesieris (scire nefas) quem mihi, quem tibi fienm di dederint, Leuconoe, nec Babilonios temptaris numeros. Ut melius quicquid erit pati!
Seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam, quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare Tyrrenum, sapias, vina liques et spatio brevi spem longam reseces. Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.

          Y su traducción:

No busques el final que a ti o a mí nos tienen reservado los dioses (que por otra parte es sacrilegio saberlo), oh Leuconoé, y no te dediques a investigar los cálculos de los astrólogos babilonios. ¡Vale más sufrir lo que sea! Puede ser que Júpiter te conceda varios inviernos, o puede ser que éste, que ahora golpea al mar Tirreno contra las rocas de los acantilados, sea el último; pero tú has de ser sabia, y, mientras, filtra el vino y olvídate del breve tiempo que queda amparándote en la larga esperanza. Mientras estamos hablando, he aquí que el tiempo, envidioso, se nos escapa: aprovecha el día de hoy, y no pongas de ninguna manera tu fe ni tu esperanza en el día de mañana.

Por lo tanto, su gran significado es "aprovecha el día presente". ¡Qué gran consejo!

Sent with Reeder

Preguntas y respuestas Budismo Zen

Escena de "Un Buda",pelicula argentina en la que le preguntaban a un maestro zen sus inquietudes.

Si el patrimonio es el conjunto de bienes, ¿qué es el matrimonio?

Historias de la Historia

La respuesta, según el dicho popular, es el conjunto de males (“si el patrimonio es el conjunto de bienes, el matrimonio es el conjunto de males”). Y vuelvo a repetir que sólo es un dicho popular, no mi opinión. Mil veces que naciese, mil veces me casaría… y con la misma (que tiene más mérito).

El matrimonio visto por literatos a lo largo de la Historia (advierto que en este post las mujeres se van a llevar la peor parte):

  • Sófocles: “Cásate; si por casualidad das con una buena mujer, serás feliz; si no, te volverás filósofo, lo que siempre es útil para un hombre”.
  • Benjamin Disraeli (Dizzy): “He pensado siempre que todas las mujeres deberían casarse, pero no los hombres”.
  • Jean de La Bruyère: “Pocas mujeres son tan perfectas que logren que su marido no se arrepienta por lo menos una vez al día de haberse casado o no considere feliz a aquel que no lo ha hecho”. ”Como máximo vive en el mundo una sola mujer desagradable; lástima que todos los hombres crean que es la suya”.
  • Alejandro Dumas (hijo): “La cadena del matrimonio es tan pesada que es necesario ser dos para llevarla, y a veces tres”.
  • Victor Hugo: “El amor abre el paréntesis, el matrimonio lo cierra”.
  • Romain Rolland: “Tienen razón aquellos que llaman a su esposa “mi mitad”, porque un hombre casado no es más que la mitad de un hombre”.
  • Francis Bacon: “Las mujeres son amantes de los jóvenes maridos, compañeras en la virilidad y enfermeras para los viejos”.
  • Moritz Gottlieb Saphir: “Las mujeres consideran el matrimonio como una comedia que empieza con el casamiento; los hombres como una tragedia que cesa con la muerte”. ”Todo el mundo debe casarse pues no es lícito sustraerse egoísticamente a una calamidad general”.
  • Gregogrio Marañón: “Casi siempre que un matrimonio se lleva bien, es porque uno de los esposos manda y el otro obedece”.
  • Hipólito Taine: “Los hombres y las mujeres se estudian tres semanas, se aman tres meses, se pelean tres años, se toleran treinta años y sus hijos vuelven a empezar”.
  • Leon Tolstoi: ” La vida conyugal es una barca que lleva a dos personas en un mar tormentoso; si uno de los dos hace un movimiento brusco la barca se hundirá”.

No os enfadéis chicas. Es sólo la opinión, a lo largo de la Historia,  de algunos escritores que, por el hecho de serlo, no significa que tenga razón.

Fuente: Intimidades de la Historia – Carlos Fisas
Imagen: elperello

Si el patrimonio es el conjunto de bienes, ¿qué es el matrimonio? escrito por Javier Sanz en: Historias de la Historia

hdh,historias,relatos,blogosfera,revista

Entradas relacionadas

Sent with Reeder

Sent from my iPad

14
To Posterous, Love Metalab